Spending five years in a Saudi Arabian jail while facing death by beheading would be traumatic for anyone, let alone for a 17-year-old thousands of miles away from home.